病情分析：腱鞘炎患者应避免接触冷水，以免加重炎症反应。
腱鞘炎患者的肌腱与腱鞘之间存在无菌性炎症，此时接触冷水会导致局部血管收缩，血液循环减缓，进而加重炎症反应，所以应避免接触冷水。
此外，腱鞘炎患者还应注意休息、保暖，并在医生指导下使用非甾体抗炎药治疗，如布洛芬等药物缓解症状。
对于腱鞘炎患者而言，保持适当的温度有助于减少疼痛和肿胀，促进恢复。因此，在日常生活中要注意做好手部护理工作，以免影响病情恢复。