病情分析：干咳引起的胸口痛是否需要治疗取决于病因及伴随症状。
干咳导致的胸口痛可能是由于咳嗽反射引起的肌肉牵拉所致，一般情况下，这种疼痛是暂时的，可以通过休息和保持水分摄入来缓解。但如果干咳持续时间较长，且伴有其他症状如发热、呼吸困难等，则可能表明存在潜在的呼吸系统疾病，此时建议及时就医以确定具体病因并接受适当治疗。
如果患者有长期吸烟史或家族中有肺部疾病的病史，应考虑是否存在慢性阻塞性肺疾病（COPD）或其他肺部感染的可能性。这些情况可能导致干咳和胸痛，并可能需要专业医疗干预。
对于干咳引起的胸口痛，应避免剧烈运动和过度用力咳嗽，以免加重症状。同时，保持良好的生活习惯，如戒烟限酒、均衡饮食和适量锻炼，有助于改善身体状况。