病情分析：

子宫颈外翻一般是指宫颈柱状上皮异位，通常情况下，宫颈柱状上皮异位是否需要治疗，要根据病情的严重程度进行综合考虑。

1、可能不需要治疗

宫颈柱状上皮异位是一种正常的生理现象，如果宫颈柱状上皮异位的情况并不是特别严重，没有出现明显的不适症状，一般是不需要特殊治疗的。

2、可能需要治疗

如果宫颈柱状上皮异位的情况比较严重，还伴随阴道不规则出血、腹部疼痛等症状，此时可能是比较严重的，还需要积极配合医生治疗。患者可以遵医嘱口服阿奇霉素胶囊、多西环素胶囊等药物进行抗感染治疗。

在日常生活中，要注意个人卫生，养成勤洗澡的好习惯。还要注意饮食健康，尽量以清淡为主，避免吃辛辣刺激的食物。