病情分析：脚踝扭伤淤青发紫是正常的炎症反应。
脚踝扭伤后，软组织受损可能导致毛细血管破裂出血，血液在皮下积聚形成淤青，随着时间的推移，血液中的红细胞会分解，释放出含铁血黄素，使淤青呈现出紫色。这是正常的生理过程，通常意味着受伤部位正在愈合。
如果患者出现严重疼痛、肿胀或无法承重，则可能表明骨折或其他更严重的损伤。这是因为当关节受到剧烈冲击时，可能会导致骨裂或脱臼，需要医疗干预。
在治疗期间，应避免过度活动患处，以免加重肿胀和延缓愈合进程。同时注意观察患处的变化，若发现异常应及时就医。