病情分析：呼吸道感染患者可以适量食用西瓜。
西瓜富含水分和维生素C，能有效缓解呼吸道感染引起的咽喉干燥和咳嗽症状。但不建议过量食用，因为西瓜是寒性水果，过多食用可能会导致脾胃虚寒，出现腹泻、腹痛等不适症状。
呼吸道感染期间，如果患者存在糖尿病，则不宜食用西瓜。因为西瓜含糖量较高，糖尿病患者食用后可能导致血糖波动，加重病情。
在呼吸道感染期间，患者应注意休息，避免辛辣刺激性食物，保持充足的水分摄入，以促进病情恢复。