病情分析：慢性直肠炎患者可以适量食用益生菌制剂。
慢性直肠炎患者存在肠道菌群失调的现象，此时适当补充益生菌可调节肠道微生态环境，促进肠道健康。但需注意的是，益生菌并不能直接治疗慢性直肠炎，若患者病情加重或持续不愈，应及时就医接受专业治疗。
慢性直肠炎患者还应避免摄入可能刺激肠道的食物和饮料，如辛辣、高脂食物以及酒精和咖啡因等。
对于慢性直肠炎患者而言，饮食调整与药物治疗同样重要，建议在医师指导下制定合理的饮食计划，并定期复查以监测病情变化。