病情分析：溃疡性结肠炎合并关节炎时，通常需要治疗以控制炎症反应。
溃疡性结肠炎和关节炎都与免疫系统异常有关，肠道炎症因子可能影响关节，导致关节炎。因此，当患者同时患有这两种疾病时，需要积极治疗以控制炎症，防止病情恶化。建议及时就医，在专业医生指导下进行治疗。
如果患者的症状较轻，仅表现为轻微的关节疼痛或肿胀，且没有其他并发症，则可能不需要特殊治疗，但需密切观察病情变化。
在日常生活中，患者应注意保持良好的生活习惯，避免过度劳累、情绪波动等诱发因素，并遵循医嘱进行药物治疗，定期复查以监测病情进展。