病情分析：附睾囊肿可能影响生育，主要取决于囊肿大小、位置及是否伴随其他并发症。
附睾囊肿可能影响精子的正常运输和成熟过程，从而影响生育能力。如果囊肿较大或伴有疼痛等症状，可能会增加不孕的风险。建议定期检查以评估囊肿变化，并在必要时接受治疗，如手术切除，以减少对生育的影响。
对于较小且无症状的附睾囊肿，通常不会直接影响生育。但如果囊肿持续增大或出现炎症反应，也可能导致局部组织水肿和纤维化，进而影响精液质量，降低受孕几率。
建议男性患者注意个人卫生，避免长时间久坐，以免加重不适症状。日常生活中应保持良好的生活习惯，避免过度劳累，适当锻炼身体，提高自身免疫力。