病情分析：肝动脉瘤通常需要治疗。
肝动脉瘤可能增加破裂出血的风险，严重威胁患者的生命安全，因此需要积极干预。对于无症状且直径小于3厘米的微小肝动脉瘤，可定期监测，若出现增长迅速或其他并发症，则需及时手术处理。
肝动脉瘤的大小、形态以及生长速度是决定是否需要治疗的重要因素。如果瘤体较小且稳定，可以考虑保守观察；但如果增大或伴有出血风险则应积极干预。
在评估肝动脉瘤时，应注意患者的临床表现与影像学检查结果相结合，并遵循医嘱制定个体化管理方案。