病情分析：慢性淋巴细胞性甲状腺炎不能被彻底治愈。
该疾病是由自身免疫系统攻击甲状腺所引起的，这种攻击通常会持续存在，导致甲状腺组织逐渐受损。尽管有药物可以控制病情，但并不能改变免疫系统的异常反应，因此无法达到治愈的目的。
虽然慢性淋巴细胞性甲状腺炎无法完全治愈，但在医生指导下使用抗甲状腺药物如甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶等治疗可能有助于控制症状，减少甲状腺功能减退的发生风险。
患者应定期监测甲状腺功能指标，保持良好的生活习惯，避免过度摄入含碘食物，以利于疾病的管理与预后。