病情分析：新生儿代谢性酸中毒是否能治好取决于病因及病情严重程度。
新生儿代谢性酸中毒的治疗效果因人而异，通常取决于病因。若为轻度的生理性因素如喂养不当所致，及时纠正电解质失衡后，一般可以恢复正常生理状态，此时预后较好。但若是遗传性代谢障碍引起，则可能需要长期治疗和管理，并且预后较差。此外，新生儿的器官功能发育不完善，对酸碱平衡调节能力较弱，易受到各种内外因素的影响，因此需要特别关注并及时采取措施进行干预。
新生儿代谢性酸中毒还应考虑是否存在先天性肾漏蛋白、胱氨酸病等疾病，这些疾病可能导致肾脏排泄尿酸和其他含氮废物的能力下降，进而引发代谢性酸中毒。此类患者需针对原发病进行治疗，以改善症状。
在诊断新生儿代谢性酸中毒时，应尽快确定病因并开始适当的治疗。同时，监测患儿的生命体征和血液化学指标也很重要，以便及时调整治疗方案。