病情分析：腰椎骨折患者可以在佩戴支具保护下尝试翻身侧卧。
腰椎骨折后，脊柱处于不稳定状态，需要一定时间恢复稳固性。佩戴支具可以提供一定支撑和保护作用，减少翻身侧卧时对骨折部位的压迫和牵拉，降低再次受伤的风险。但应确保支具位置正确、松紧度适宜，并在专业人士指导下进行翻身动作。
对于开放性骨折或伴有神经损伤的患者，不建议进行翻身侧卧，以免加重伤口或神经损伤。
针对腰椎骨折患者的护理需注意避免剧烈运动，以促进骨折愈合，同时预防褥疮的发生。