病情分析：小孩膝盖腱鞘囊肿通常不严重，多数情况下无需特殊处理，但需定期观察。
小孩膝盖腱鞘囊肿多为无症状的良性病变，多数情况下不会对身体造成严重影响。如果囊肿没有引起疼痛或其他不适，且不影响日常生活，通常可以暂时观察，不需要特殊治疗。但家长应密切注意囊肿的变化，如增大或出现疼痛，应及时就医，必要时可能需要手术切除。
若小孩膝盖腱鞘囊肿伴有持续性疼痛、活动受限等症状，则可能是炎症引起的，此时较为严重，建议及时就医检查，以确定病因，并接受相应治疗。
对于儿童膝盖腱鞘囊肿，家长应注意避免过度活动受影响的关节，以免加重囊肿。同时，保持良好的饮食习惯，摄入足够的维生素C和蛋白质，有助于促进软组织修复和增强免疫力。