病情分析：肱骨外上髁炎严重时可能需要手术治疗，但通常首选保守治疗。
肱骨外上髁炎主要是由于长期反复使用肘关节导致肌腱附着点炎症反应，若保守治疗无效或严重影响日常生活，可能需要通过手术切除受损的肌腱组织来缓解症状。但手术并非首选，通常建议先尝试非手术治疗方法，如物理疗法、药物治疗等。
如果患者存在严重的骨骼结构异常，如肱骨外上髁骨折未愈合或畸形愈合，也可能导致类似的疼痛症状，此时可能需要考虑手术干预以纠正异常结构。
在诊断肱骨外上髁炎后，应避免过度使用受影响的肘部，并采取适当的康复措施，如物理治疗和功能锻炼，以促进肌腱修复和恢复功能。同时，注意保持良好的姿势和运动习惯，减少重复性动作对肘部的影响。