病情分析：单纯疱疹病毒肺炎无法彻底治愈。
单纯疱疹病毒在人体内长期潜伏，当机体免疫力下降时，病毒会再次活跃，引发感染，导致肺部出现炎症反应，从而引起单纯疱疹病毒肺炎。该疾病具有复发性和传染性，因此不能被完全治愈。
除了上述提及的单纯疱疹病毒外，患者还应考虑巨球蛋白血症、结核病等其他原因引起的肺炎的可能性。这些疾病也可能导致类似的症状，并且需要特定的治疗方法，因此需进一步鉴别诊断。
针对单纯疱疹病毒感染，抗病毒药物治疗是主要手段，如阿昔洛韦或伐昔洛韦口服或静脉注射。患者应注意休息，避免过度劳累，保持良好的个人卫生习惯，以减少病情反复的风险。