病情分析：肺淋巴管平滑肌瘤需要治疗。
肺淋巴管平滑肌瘤是由于淋巴管壁上的平滑肌细胞异常增生导致的疾病，虽然属于良性肿瘤，但如果不及时治疗，随着病情的发展，可能会出现呼吸困难、咳嗽、胸痛等严重症状，甚至可能引起淋巴管破裂出血，危及生命。因此，建议患者及时就医，接受专业治疗。
此外，对于患有肺淋巴管平滑肌瘤的孕妇，应在医生指导下谨慎使用化疗药物，如紫杉醇或多西他赛脂质体，以减少胎儿风险。
针对肺淋巴管平滑肌瘤的治疗需个体化评估，并密切监测患者的病情变化以及可能出现的并发症。患者应保持良好的生活习惯，避免吸烟和接触有害气体，以减轻呼吸道负担。