病情分析：慢性盆腔炎症不会传染。
慢性盆腔炎主要是由内源性致病菌如金黄色葡萄球菌、溶血性链球菌等引起的下生殖道感染性疾病，不具有传染性。该疾病的发生与外源性病原体无关，因此不会通过接触、飞沫等途径进行传播。
若患者出现发热、头痛等症状时，需考虑是否为急性发作或存在并发症，此时需要及时就医以获得适当的治疗。
针对慢性盆腔炎的诊断和治疗，应避免不必要的阴道冲洗和使用含有激素的药物，以免影响病情评估和治疗效果。