病情分析：9岁胃食管反流一直疼可以采取生活方式调整、药物治疗、手术治疗等措施进行治疗。
1.生活方式调整
建议患者采取低脂饮食、少量多餐的方式进食，如每天分5-6次进食，每次量少于正常。同时，饭后应保持直立位至少半小时。通过减少食物刺激胃酸分泌来缓解症状，从而减轻胃食管反流引起的疼痛。适用于轻度至中度胃食管反流症状的患儿，配合其他治疗手段可提高效果。
2.药物治疗
可以使用质子泵抑制剂，如奥美拉唑，按医嘱规定剂量服用。这类药物能有效降低胃酸水平，减少胃酸反流到食管的情况，从而缓解疼痛。对于有明显胃酸反流但无严重并发症的儿童，是首选的治疗方法。
3.手术治疗
若经过上述治疗无效，可能需要考虑内镜下抗反流术等手术方法，由专业医生评估后决定是否实施。手术通过改变消化道结构，防止胃内容物逆流入食管，以达到长期控制症状的目的。当非侵入性治疗无法改善症状或存在严重并发症时，如食管狭窄或溃疡，才考虑手术治疗。
此外，家长应注意观察孩子的反应，如有不适及时就医，避免剧烈运动和过度劳累，保证充足的休息时间，有助于促进身体恢复。