病情分析：十二指肠溃疡不会传染给家人。
十二指肠溃疡不会传染给家人，因为其主要由幽门螺杆菌感染引起，而该病菌不通过空气、食物、水等常规途径传播。
虽然十二指肠溃疡通常不会传染给家人，但在某些特殊情况下，如家庭成员共同使用餐具或饮水器皿时，可能存在一定的交叉感染风险。因此，在日常生活中，应采取适当的预防措施，如分餐制和定期消毒餐具。
在面对十二指肠溃疡时，建议患者注意休息，避免过度劳累，同时调整饮食习惯，减少辛辣刺激性食物摄入，以促进病情恢复。