病情分析：肾盏憩室通常不需要治疗。
肾盏憩室是一种先天性解剖畸形，由于肾盂与肾盏连接处狭窄导致肾盏末端呈囊袋状突出，一般不会引起症状，因此不需要治疗。但应定期复查，以便及时发现并处理可能出现的问题。
如果肾盏憩室出现感染、结石或出血等情况，则可能需要治疗。因为这些并发症可能导致尿路梗阻、炎症等问题。
针对肾盏憩室的治疗决策需综合考虑病情严重程度以及是否存在并发症的风险。建议患者在专业医生指导下进行适当的医学评估和监测。