病情分析：恶性胸腔积液的患者如果病情稳定且无远处转移，则可以进行手术切除。
恶性胸腔积液多为肺癌、乳腺癌等疾病导致的并发症，此时患者病情处于可控状态，手术切除可直接去除病灶，从而达到根治的目的。但需注意的是，手术前应进行全面评估，包括心肺功能检查和影像学检查，以确保患者适合手术。
若患者的体质较差或存在严重的并发症，此时则不可以进行手术治疗，以免加重不适症状。
针对恶性胸腔积液的治疗，应注意遵循医嘱，结合患者实际情况制定个体化方案，并密切监测病情变化，及时发现并处理可能出现的问题。