病情分析：桡骨远端骨骺分离是骨折的一种类型，通常发生在儿童或青少年，表现为骨骺与骨干之间的断裂。
桡骨远端骨骺分离是由于外伤导致骨骺与骨干之间连接处断裂，属于骨折的一种类型。这种损伤会导致局部疼痛、肿胀和功能障碍，符合骨折的症状。因此，桡骨远端骨骺分离意味着骨骼结构已经受损，需要及时就医进行治疗。
如果症状持续存在或加重，可能需要排除其他类型的骨折，如尺骨茎突骨折等。
在诊断后，应避免自行处理，以免影响恢复进程。患者应遵循医嘱进行适当的固定和康复训练，并定期复查以评估愈合情况。