病情分析：右侧卵巢囊肿是否需要手术取决于囊肿的性质和大小。
右侧卵巢囊肿的处理取决于其病理机制和临床表现。对于大多数无症状且直径小于5cm的良性囊肿，可以采用观察和定期检查的方法。但如果囊肿持续增大或存在恶变迹象，如疼痛加剧、月经不规律或激素水平异常，应及时进行手术切除。建议患者根据医生建议进行相应处理，定期复查超声检查，以便及时发现并处理任何变化。
如果囊肿为恶性，则可能需要紧急手术以防止癌细胞扩散。
建议女性定期进行妇科检查，特别是有家族史或其他风险因素时，以早期发现并治疗潜在的问题。同时，保持健康的生活方式，包括均衡饮食、适量运动和避免吸烟等不良习惯，有助于降低患卵巢疾病的风险。