病情分析：肱骨外上髁炎是否容易治愈取决于病情严重程度和患者年龄。建议及时就医，由专业医生评估并制定合适的治疗方案。
1、病情较轻：如果症状轻微且没有其他并发症，则可能通过休息、物理疗法如冷敷或热敷来缓解疼痛，并在必要时使用非处方止痛药如布洛芬缓释胶囊进行短期控制。通常情况下，在数周内可以恢复正常的活动水平，此时预后较好。
2、病情较重：若患者的症状较为严重，或者存在长期反复发作的情况，则可能需要更长时间才能完全康复。在这种情况下，可能需要接受注射类固醇药物以减轻炎症反应，例如醋酸龙注射液等。此外，对于某些难以通过保守方法改善的顽固性病例，可能还需要考虑手术干预，比如开放性手术切除增生组织。
日常生活中应避免过度使用受影响的手臂，尤其是在重复活动中要注意保护肘部，以免加重不适感。同时还要注意保暖，防止受凉。