病情分析：慢性鼻窦炎通过药物治疗或手术治疗后，一般是可以治愈的。
慢性鼻窦炎主要是由急性鼻窦炎反复发作或治疗不彻底引起的，此时由于炎症刺激，会导致鼻腔内出现分泌物增多的情况。经过及时有效的治疗后，如遵医嘱使用阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟颗粒等抗生素类药物，以及糠酸莫米松鼻喷雾剂、丙酸氟替卡松吸入气雾剂等激素类药物进行治疗，可有效控制感染，促进炎症消退，从而达到治愈的目的。对于药物治疗无效者，可通过内鼻镜下鼻窦开放术、三叉神经阻断术等手术方式改善通气，进而达到治愈的效果。
如果患者存在免疫功能低下或其他潜在疾病，如糖尿病，则可能会影响慢性鼻窦炎的恢复过程，增加持续时间。
针对慢性鼻窦炎的治疗需遵循医嘱，定期复查以监测病情进展。同时，保持良好的生活习惯，如戒烟限酒、均衡饮食，并注意室内通风换气，有助于减少症状发作频率和减轻症状严重程度。