病情分析：单侧肺气肿是否需要治疗取决于症状严重程度及是否存在并发症。
轻度的单侧肺气肿可能没有明显的症状，此时一般不需要治疗，但需要定期复查随访。严重的单侧肺气肿可能会导致呼吸困难、咳嗽等症状，甚至引起肺动脉高压等并发症，此时需要积极治疗以改善症状，延缓病情进展。
如果患者存在吸烟史或有家族史，则需考虑戒烟并避免接触有害气体。此外，还需注意营养均衡，避免食用辛辣刺激性食物，以免加重呼吸道炎症反应。
针对单侧肺气肿，建议定期监测肺功能，以便早期发现异常并及时处理。同时，应避免吸烟和接触空气污染物，保持良好的生活习惯和室内环境，有助于减缓疾病进展。