病情分析：小儿柯萨奇病毒阳性说明存在柯萨奇病毒感染，具有一定的传染性。
柯萨奇病毒主要通过空气飞沫、密切接触等方式传播，当患者受到柯萨奇病毒感染时，其体内的病毒会通过上述途径进行传播。
此外，如果患儿还伴有发热症状，则需考虑是否为呼吸道合胞病毒感染所致。呼吸道合胞病毒感染通常需要遵医嘱使用利巴韦林颗粒等抗病毒药物治疗。
在诊断柯萨奇病毒感染后，应注意休息，保持良好的个人卫生习惯，避免与他人密切接触以减少传染风险。