病情分析：慢性舌扁桃体炎通常需要治疗。
慢性舌扁桃体炎是由于长期的炎症刺激导致舌扁桃体出现病理性增生的情况，如果不及时治疗，炎症可能会持续存在，甚至可能引起反复发作的咽部不适、吞咽困难等。因此，建议患者及时就医，在医生指导下通过药物或手术的方式进行治疗，如遵医嘱使用复方氯己定含漱液、复方硼砂含漱液等药物含漱，或在医生评估后选择舌扁桃体切除术等方式进行治疗。
如果症状轻微且不影响生活质量，则可以考虑暂时观察，不进行特殊处理。
针对慢性舌扁桃体炎的治疗需注意个体差异，并关注病情变化，避免因延误治疗而导致并发症的发生。同时，保持良好的口腔卫生习惯也是至关重要的。