病情分析：双侧下鼻甲肥大通常是可以进行治疗的，但具体治疗方法需根据患者的具体情况而定。
双侧下鼻甲肥大的原因可能包括慢性炎症、过敏反应或解剖结构异常等。对于这种情况，首先需要明确病因，然后针对不同的原因采取相应的治疗措施。如果是由于慢性炎症引起的，则可以通过局部使用糖皮质激素喷雾剂如布鼻喷雾剂来减轻症状；若为过敏性因素导致，则可遵医嘱服用抗组胺药物如氯雷他定片缓解不适感，并配合脱敏疗法以减少对过敏原的敏感度。
此外，在日常生活中应避免接触已知的致敏物质，保持室内空气清新流通，定期清洁家居环境中的灰尘和毛发等易积聚物。同时还要注意个人卫生习惯，勤洗手、戴口罩等，有助于预防呼吸道感染的发生。