病情分析：子宫内膜增生痛经可以考虑采取孕激素治疗、口服避孕药、中药调理等措施进行治疗。
1.孕激素治疗
孕激素治疗通常包括周期性使用黄体酮类药物，如甲羟孕酮、地屈孕酮等。孕激素能够调节女性生殖系统功能，抑制雌激素引起的过度增生。通过模拟月经周期中的正常激素变化来缓解症状。适用于因雌激素水平过高导致的子宫内膜增生和痛经患者。
2.口服避孕药
口服避孕药中含有的雌激素和孕激素可以调整内分泌平衡，常用药物有复方炔诺酮片、去氧孕烯炔雌醇片等。这些药物能减少卵巢分泌的雌激素量，从而减轻子宫内膜增厚的情况，达到止痛的目的。适用于轻度至中度的子宫内膜增生和伴随的痛经情况。
3.中药调理
中药调理可以通过服用具有活血化瘀、调经止痛功效的中药方剂，如逍遥丸、乌鸡白凤丸等。中药成分有助于改善气血循环，缓解疼痛，同时也有助于调节内分泌，促进子宫内膜恢复健康状态。适用于体质虚弱、气滞血瘀型的子宫内膜增生和痛经患者。
建议定期复查以监测病情进展，保持良好的生活习惯，如均衡饮食、适量运动和充足休息，避免情绪波动过大，以维护身体健康。