病情分析：慢性创伤性滑囊炎好治，通常需要综合物理疗法、药物治疗和手术治疗等方法来管理。
该疾病主要是由局部的慢性炎症引起的，因此通过物理疗法可以促进血液循环，改善不适症状。药物治疗主要是通过口服或外用非甾体抗炎药来减轻炎症和疼痛，如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等。当保守治疗无效且影响功能时，可能需要通过手术切除病变滑囊。
患者除了上述的治疗方法之外，还可以尝试针灸、推拿等方式缓解病情。此外，还要避免患处受到压迫或者摩擦，以免加重病情。
针对慢性创伤性滑囊炎的治疗需注意个体差异，遵医嘱选择合适的治疗方案，并在专业医师指导下进行康复训练，以减少复发风险。