病情分析：儿童柯萨奇病毒IgM和IgG类抗体阳性通常能转为阴性。
因为柯萨奇病毒具有一定的自限性，且机体对病毒的免疫应答通常会在数周内清除病毒，所以此时检测到的阳性可能是近期感染所致。由于机体对柯萨奇病毒的免疫应答通常会在数周内清除病毒，因此IgM和IgG类抗体阳性通常会在感染后几周内转为阴性。
如果儿童柯萨奇病毒感染后出现严重症状或长期不愈，则可能导致慢性疾病，如心肌炎、脑膜炎等，此时IgM和IgG类抗体可能不会转为阴性。
在观察柯萨奇病毒IgM和IgG类抗体是否转为阴性时，应注意监测患儿的症状变化，并定期复查以评估病情恢复情况。