病情分析：单纯性肾囊肿通常不需要治疗。
单纯性肾囊肿是常见的肾脏良性疾病，其生长缓慢且很少恶变，因此一般无需治疗。但建议定期复查以监测囊肿大小变化，若囊肿增大或出现症状，则可能需要治疗。
如果囊肿直径大于4厘米或者患者有腰痛、血尿等症状时，可考虑手术治疗。
对于单纯性肾囊肿，患者应避免剧烈运动以减少外伤导致的出血风险。同时注意观察囊肿的变化，以便及时发现异常情况。