病情分析：肱二头肌反射不能用来检查腱鞘囊肿。
肱二头肌反射是一种神经反射，涉及刺激肱二头肌引起肌肉收缩。而腱鞘囊肿是关节周围的囊性结构，与神经反射无关。因此，肱二头肌反射无法直接检测或排除腱鞘囊肿的存在。如果怀疑有腱鞘囊肿，应进行影像学检查和其他相关检查来确诊。
若患者存在神经损伤、压迫等情况时，可能会导致神经传导异常，从而出现肱二头肌反射减弱或消失的现象。此时需考虑是否存在颈椎病、胸廓出口综合征等疾病，并进一步完善神经系统检查和影像学检查以明确诊断。
虽然肱二头肌反射可能在某些情况下提供相关信息，但不应将其作为单独的诊断依据。对于疑似腱鞘囊肿或其他疾病的患者，应及时寻求专业医生的帮助，进行全面评估和适当的治疗。