病情分析：盆腔炎患者可以在医生指导下服用三金片和左氧氟沙星。
盆腔炎是由细菌感染引起的疾病，三金片具有抗炎作用，而左氧氟沙星是一种广谱抗生素，对多种革兰氏阴性菌有效。因此，这两种药物可用于治疗盆腔炎。但是，用药需谨慎，遵循医嘱，不可随意增减剂量或更改用药时间。
若患者对三金片和左氧氟沙星存在过敏史，则不宜使用。
在治疗盆腔炎的过程中，患者应注意个人卫生，避免过度劳累，保持良好的生活习惯，以促进病情恢复。