病情分析：未治愈的宫颈息肉不宜同房，以防止感染和出血风险。
未治愈的宫颈息肉存在感染风险，且局部组织脆弱易出血，此时进行性生活可能会增加感染机会，同时对患者造成不必要的疼痛和不适。因此，在宫颈息肉未治愈前，应避免性行为，以保护自身健康。
如果在治疗期间出现异常症状，如阴道分泌物增多、异味或持续性下腹痛，应及时就医评估是否需要调整药物治疗方案。
建议定期复查，以便及时发现病情变化，并采取适当的干预措施。