病情分析：

大肠埃希杆菌肺炎通常是不会传染的，但是否能治好，还需要根据患者的具体情况进行分析。

大肠埃希杆菌肺炎通常是指大肠埃希杆菌感染肺部引起的疾病，患者可能会出现发热、咳嗽等不适症状，严重时还可能会出现呼吸困难的情况。通常情况下，该疾病不具有传染性，因此一般不会传染给他人。但如果患者的病情比较严重，出现了呼吸困难的情况，此时可能无法治好，但患者可以遵医嘱使用阿莫西林胶囊、头孢克肟胶囊等药物进行抗感染治疗。

在日常生活中，建议患者以乐观的态度治疗疾病，避免过度焦虑，以免影响疾病的恢复。同时，患者还要注意自身的清洁，养成勤洗澡的好习惯，还要定期更换衣服，以免加重病情。