病情分析：急性咽喉炎是否需要住院治疗取决于病情严重程度和是否有并发症。
急性咽喉炎的治疗通常根据病情轻重来决定。轻度症状可以通过在家休息、多喝水、使用含片等方法缓解，无需住院。但如果症状严重，如高热不退、呼吸困难、吞咽困难等，或者合并有其他系统性疾病，如心脏病、肺部疾病等，则可能需要住院观察和治疗。此外，长期吸烟、饮酒、接触有害气体等因素也可能影响治疗决策。如果症状持续加重或伴有其他严重症状，应及时就医以获得专业评估和治疗。
若患者本身存在慢性基础疾病，如糖尿病、高血压等，也可能会增加感染的风险，此时需密切监测病情变化，必要时在医生指导下调整药物剂量。
建议定期复查，以便及时发现并处理任何潜在的健康问题。同时，保持良好的生活习惯，避免过度劳累和吸入刺激性物质，有助于减少急性咽喉炎的发生。