病情分析：淋病合并症精囊炎通常可以治愈。
淋病是由淋球菌感染引起的性传播疾病，而精囊炎是淋病感染后的一种并发症，主要是因为淋球菌上行感染所致。由于淋病是可以通过抗生素治疗的，因此在及时发现并接受规范治疗的情况下，通常可以有效控制病情，降低复发率。
如果患者在患病期间存在免疫缺陷或同时患有尿道狭窄等情况时，可能会影响疾病的恢复速度和预后效果。
针对淋病合并症精囊炎的治疗需遵循医嘱使用合适的抗生素方案，并确保伴侣也接受治疗以减少交叉感染的风险。