病情分析：节育环通常不能终生不取。
节育环是一种放置在子宫内的避孕装置，其材质多为不锈钢、塑料、硅胶等，虽然具有一定的避孕效果，但并不具备永久避孕的作用，而且长时间放置可能会对子宫产生刺激，增加子宫炎症、宫颈炎等疾病的发生率，严重时甚至会导致子宫穿孔等并发症。因此，建议在绝经后及时取出节育环，以免影响身体健康。
绝经后的女性体内激素水平下降，子宫萎缩，此时再取环难度较小，风险也较低。
需要注意的是，无论是否需要继续避孕，均应在医生指导下适时将节育环取出，以减少可能发生的并发症，并确保生殖健康。