病情分析：腱鞘炎进行针灸治疗通常是有一定效果的，但具体的效果因人而异。如果症状持续不缓解或加重，建议及时就医。
腱鞘炎是由于长期劳损、外伤等原因导致肌腱与周围组织摩擦增加，引起无菌性炎症反应的一种疾病。患者可能会出现局部疼痛、肿胀等症状。针灸是一种传统中医疗法，通过刺激穴位来调节气血流通和经络运行，从而达到治疗的目的。对于腱鞘炎引起的上述不适症状，在专业医生的操作下进行针灸可以起到一定的活血化瘀作用，有助于减轻炎症反应，改善血液循环，进而缓解患者的临床表现。
需要注意的是，虽然针灸对腱鞘炎有一定的辅助治疗作用，但如果病情较重或者伴有其他并发症，则需要配合药物治疗或其他物理治疗方法。同时，应避免过度劳累和重复使用受影响的手部肌肉，以减少腱鞘炎的发生风险。