病情分析：儿童胫骨结节骨软骨炎可以通过休息、物理治疗、非甾体抗炎药等措施进行治疗。
1.休息
建议减少患肢活动量，如限制跑步、跳跃等剧烈运动。通过降低关节压力和减少摩擦来缓解疼痛和炎症反应。适用于急性期或症状较重时，以减轻组织负担，促进愈合。
2.物理治疗
可以采用冷敷或热敷的方式，也可以使用红外线理疗仪进行局部照射。物理治疗能够改善血液循环，促进炎症消退，同时还能舒缓肌肉紧张，有助于恢复功能。适用于慢性期或症状较轻时，可辅助增强肌力和关节稳定性。
3.非甾体抗炎药
常用药物包括布洛芬、萘普生等，根据医嘱确定剂量和用药频率。这类药物能抑制前列腺素合成，从而减轻疼痛和炎症。其主要机制是阻断花生四烯酸代谢途径中的环氧酶，使前列腺素合成受阻，达到止痛效果。适用于疼痛明显且影响日常活动的患者，但长期使用需注意胃肠道副作用及可能的影响生长发育。
家长应密切观察孩子的病情变化，如有持续性疼痛、肿胀或活动受限等症状加重，应及时就医并接受专业评估和治疗。