病情分析：慢性良性家族性天疱疮的治疗可以考虑免疫调节剂、皮质类固醇激素、非甾体抗炎药、抗生素、中药外敷等方法。如果症状持续或加重，应寻求专业医生的帮助以制定合适的治疗方案。
1.免疫调节剂
免疫调节剂通过平衡机体免疫反应来控制病情活动，如环孢素、他克莫司等。适用于自身免疫性疾病导致的皮肤炎症。使用时需监测肾功能及血压变化。
2.皮质类固醇激素
皮质类固醇激素具有抑制免疫应答的作用，能迅速控制急性发作，代表药物包括氢化可的松、等。主要针对严重症状快速缓解，长期使用需警惕副作用。遵循医嘱逐步减量非常重要。
3.非甾体抗炎药
非甾体抗炎药能够减少细胞因子的产生，从而减轻炎症反应，常用药物有布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等。对于轻至中度疼痛或不适有效。服药期间注意观察胃肠道副作用。
4.抗生素
抗生素可以用于细菌感染引起的继发性皮肤损害，在医生指导下选用合适的口服或静脉注射抗生素如青霉素、头孢菌素等。在诊断明确为细菌感染后使用，并按处方规定完成整个疗程以防止耐药性的发生。
5.中药外敷
中药外敷利用药材中的活性成分直接作用于患处，达到清热解毒、消肿止痛的目的。常用于辅助治疗局部红斑、水疱等症状。使用前需咨询中医师意见。
患者应定期复查，监测病情变化，以便及时调整治疗方案。日常生活中，患者要保持良好的个人卫生习惯，避免接触已知过敏原，以免加重病情。