病情分析：霉菌性妇科炎在炎症期间应避免性生活。
霉菌性妇科炎是由于念珠菌等真菌感染引起的阴道炎症，炎症期间阴道黏膜敏感度增加，易受刺激，此时进行性生活可能会加重炎症反应，甚至引发新的感染。因此，在治疗期间应避免性生活，待症状缓解后再考虑恢复。
如果伴侣也有类似的症状或存在交叉感染的风险，则建议同时接受治疗，并采取安全措施以减少传播风险。
建议患者定期复查，监测病情变化，遵循医生指导进行治疗，保持良好的个人卫生习惯，避免使用刺激性强的洗液清洗私处，以免影响阴道微生态平衡。