病情分析：陈旧性腰椎骨折是否需要手术取决于骨折类型、症状及对功能的影响。
陈旧性腰椎骨折是否需要手术主要取决于骨折类型、症状及对功能的影响。无明显移位且不影响功能的骨折通常无需手术，通过物理疗法和康复训练即可改善。但若出现持续性疼痛、神经压迫或严重影响日常生活，则可能需要手术干预，如切开复位内固定术或椎管减压术。建议患者在专业医生评估后决定是否需要手术治疗。
如果陈旧性腰椎骨折伴有严重的骨质疏松或其他基础疾病，也可能增加手术风险。
此外，术后恢复期间应遵循医嘱进行适当的康复锻炼，并注意保持良好的姿势以减少再次受伤的风险。