病情分析：单纯性寰枢椎脱位可能是轻微的，但需要密切监测病情变化。
单纯性寰枢椎脱位是指寰椎与枢椎之间的正常解剖关系发生异常分离，可能由于先天发育异常或后天损伤导致。在轻度情况下，患者可能仅有颈部疼痛、僵硬等症状，并无明显神经功能障碍。但即使是轻度脱位，仍需密切监测病情变化，避免进一步恶化并及时进行治疗干预。因此，单纯性寰枢椎脱位是否轻微，需要通过专业医生的评估来确定。
部分患者可能会出现头痛、眩晕等不适症状，这可能是因为脑干受压引起的。
建议定期复查颈椎X线片或MRI检查，以监测病情进展。日常生活中应保持正确的坐姿和站姿，避免长时间低头或过度旋转头部，以免加重颈椎负担。