病情分析：单纯性甲状腺肿不是甲亢也不是甲减，而是甲状腺组织增生引起的甲状腺体积增大。
单纯性甲状腺肿是因为甲状腺激素合成、分泌障碍导致的甲状腺代偿性增生，而甲亢是由于甲状腺激素产生过多，促进全身代谢加速，表现为心悸、出汗、体重下降等症状；甲减则是由于甲状腺激素产生过少，影响身体的新陈代谢，引起体重增加、疲劳、记忆力减退等症状。因此，单纯性甲状腺肿与甲亢和甲减的病理机制不同，不属于同一类疾病。
但当甲状腺肿大压迫气管或喉返神经时，可能会出现呼吸困难、声音嘶哑等临床表现。
针对单纯性甲状腺肿的治疗需要根据具体情况进行选择，患者可在医生指导下使用左旋甲状腺素钠片、甲状腺片等药物进行治疗。建议定期监测甲状腺功能指标，以便及时发现病情变化。