病情分析：踝关节骨折是否能通过物理治疗好取决于骨折程度和是否正确复位。
踝关节骨折的治疗效果与骨折类型、移位程度及是否及时复位有关。轻微的无移位骨折可通过物理治疗如冷敷、热敷、按摩等来缓解症状，并促进愈合。但严重的骨折或伴有神经血管损伤时，需要手术干预和专业康复治疗，单纯物理治疗无法达到理想效果。因此，踝关节骨折的治疗应由专业医生评估后制定个体化方案。
若患者存在糖尿病、高血压等基础疾病，则可能影响骨折愈合速度，增加感染风险，此时需特别注意伤口护理和药物控制。
建议定期复查X光片以监测骨折恢复情况，避免过早负重以免加重损伤。在康复期间，应注意饮食均衡，适当摄入富含钙质的食物，如牛奶、豆制品等，有助于骨骼健康。