病情分析：

外阴痛是否能吃三金片，需要根据引起外阴痛的原因进行判断。如果是上火引起的，一般能吃三金片，如果是外伤、细菌感染、毛囊炎、阴道炎引起的，一般不能吃三金片。

1、上火

如果患者经常吃辛辣刺激性的食物，并且不注意饮食清淡，可能会引起上火，导致外阴疼痛。建议患者在平时多吃些清淡的食物，也可以遵医嘱服用三金片、金银花颗粒等药物，缓解疼痛症状。

2、外伤

如果患者不注意性生活的卫生，可能会导致外阴部位受到细菌感染，从而引起外阴疼痛的症状。患者可以在医生的指导下服用三金片、妇科千金片等药物，能够起到抗炎、杀菌的作用，有助于缓解疼痛症状。

3、细菌感染

如果患者不注意个人卫生，可能会导致外阴部位受到细菌感染，从而引起外阴疼痛的症状。患者可以在医生的指导下服用盐酸左氧氟沙星胶囊、甲硝唑片等药物，能够起到抗炎的作用，也可以遵医嘱局部涂抹红霉素软膏、莫匹罗星软膏等药物，缓解疼痛症状。

4、毛囊炎

外阴部位的毛囊受到细菌感染，可能会引起外阴部位疼痛的症状，患者可以在医生的指导下使用高锰酸钾溶液、复方苦参洗剂等药物进行清洗，并且遵医嘱局部涂抹莫匹罗星软膏、夫西地酸乳膏等药物，缓解疼痛症状。

5、阴道炎

阴道炎是一种以阴道分泌物增多为特征的妇科常见病，与感染、菌群失调、激素水平等有关，患者可能会出现外阴瘙痒、分泌物异常、疼痛等症状。建议患者可以在医生的指导下使用甲硝唑片、替硝唑片等药物进行治疗，也要注意休息，保持充足的睡眠。

除此之外，建议患者及时就医，明确具体病因后进行对症治疗，以免延误病情。在日常生活中，建议患者注意休息，避免熬夜，在饮食上可以吃清淡的食物，也可以吃水果和蔬菜，避免吃辛辣刺激的食物。