病情分析：

胆囊癌转移肝癌晚期一般不会传染，患者的生存时间因人而异，可能为6个月到2年，也可能为2-3年，具体需要根据患者病情、身体情况等进行综合分析。

胆囊癌转移肝癌晚期是指胆囊癌发生了肝脏的转移，多提示胆囊癌已经到了晚期，此时患者可能会出现腹痛、腹胀、黄疸、恶心、呕吐、食欲不振、消瘦等症状。胆囊癌转移肝癌晚期一般不会传染，因为胆囊癌不属于传染性疾病。但是，胆囊癌具有一定的遗传倾向，如果父母患有胆囊癌，子女患有胆囊癌的概率会比较高。此外，如果患者长期接触有毒有害物质，也可能会导致胆囊癌发生。

胆囊癌转移肝癌晚期一般可以通过化疗、放疗、靶向治疗、免疫治疗等方式进行治疗，通过积极治疗，可以控制病情，延长患者的生存时间。建议患者在治疗期间注意保持良好的心态，避免情绪激动，以免影响病情恢复。

胆囊癌转移肝癌晚期的患者建议及时前往医院就诊，完善肿瘤标志物检查、血常规检查、肝功能检查、腹部B超检查等，明确诊断后进行针对性治疗。患者平时应注意休息，避免熬夜，保持充足的睡眠，有利于疾病恢复。